强大的专利组合始于明确的申请策略。对于在哥斯达黎加进行专利申请，您需要熟悉当地专利局的具体要求。本指南将全面介绍在哥斯达黎加进行专利申请的所有要求和重要统计数据。

在进行智利的 PCT 国家阶段专利申请时，您必须提交以下文件：

• PCT 申请证件信息。
• 完整的申请人证件信息，包括国籍、居住地或注册地，如果是以公司名义申请的话。
• 由起草文件所在地的公证人认证的授权书。该授权书可以于本地申请日期起一个月之内提交。- 尽管不是强制性文件，但极力推荐提交以避免形式审查意见。
• 关于优先权申请的相关信息，如适用。
• 专利文件，包括说明书、权利要求、摘要和附图。此文件对获取申请日期和编号至关重要。

• 如果专利文件为其他语言版本，则需要提供西班牙语翻译*。
• 生物材料寄存证书，如适用*。
• 发明人给申请人的经过公证具有海牙认证的转让文件。如果在国际阶段申请人已及时提交了基于规则 4.17.II 的声明，此文件则无需提交*。

*此文件可在哥斯达黎加专利局提出相应要求后的两个月内提交。

仅适用于直接（巴黎公约）申请

• • 在申请后的三 (3) 个月内，需提交优先权文件的认证副本。同时附上简易的西班牙语翻译。
  • 在申请后的三 (3) 个月内，需提交转让文件的简易副本。同时附上简易的西班牙语翻译。

在哥斯达黎加进行专利申请时，提交西班牙语版本文件是强制性要求。

对于直接申请，优先权文件和转让文件的简易西班牙语翻译必须在申请后三 (3) 个月内提交。

哥斯达黎加申请截止期限为优先权日起 31 个月。

专利的有效期为提交国际申请起 20 年。

为获得专利号和相应的证书，根据专利法第 33f 条款，需要支付 500 美元的注册费。这一费用涵盖了第一年的年费。

此外，根据专利法第 33 bis 条款和专利法规第 46 条的规定，为了维持专利的有效性，需要支付年费。在注册时，必须支付与审查年相对应的年费。目前的官方年费标准为每年 500 美元。

后续的年费必须在每年的周年月结束前支付，考虑 PCT 国际申请日期或在六个月的宽限期内支付，但需附加 30% 的滞纳金。可以选择提前支付一年或多年年费。

一旦专利在国家登记处注册，不可因为不活跃状态而放弃。

根据目前适用的法规，要关闭专利申请，必须提交明确的弃权声明，该弃权声明需要在官方公报上发布才算生效。

从哥斯达黎加专利局（CRPO）通知相应要求之日起三个月内。通常情况下，该通知在从专利申请在哥斯达黎加官方公报上发布的时间起算的 18 个月内发生，也就是我们通常看到的从专利申请公告日起算的两年期限内。

PPH （专利审查高速路）是一种审查程序，根据在与其达成合作协议的外国专利局获得的良好结果，加速专利申请的处理过程。

在哥斯达黎加，以下双边和多边协议支持 PPH 程序：

• PROSUR （拉丁美洲）

应按时缴纳年费以确保正常的结算。

在哥斯达黎加进行专利申请时，您必须联系当地机构：哥斯达黎加专利局的名称为国家工业产权注册局。

该机构网址：

链接：http://www.registronacional.go.cr/propiedad_industrial/index.htm

是的，哥斯达黎加专利局接受对优先权恢复的请求（PCT 规则 26bis.3），并奉行“谨慎处理”标准。

哥斯达黎加在 2022 年的专利申请呈现出近乎平稳的总体增长趋势。 非居民申请占据了总数的 98%，而居民申请仅占 2%。 需要强调的是，PCT 仍然是哥斯达黎加的主要专利申请途径。

2022年，哥斯达黎加前 6 大专利申请国专利申请数量总体出现小幅增长 (0.9%)。 美国 (-1%) 和德国 (-3%) 的小幅下降被来自印度 (150%) 和日本 (118%) 的大幅增长所抵消，这也标志着亚洲贡献出现显著增长。